DOČEK NOVE GODINE 2014 / NEW YEAR’S EVE 2014

Pored planova koje smo imali, našli smo vremena da svratimo na Trg Slobode u Novom Sadu. Tamo smo dočekali ponoć. Kako je to i običaj, vatromet je bio lep, Riblja Čorba– standardno. Na kratko sam bacio pogled na nebo, a onda… Okrenuo sam se i pogledao ljude oko sebe. Gledao sam u njih i u vatromet koji se reflektovao u njihovim očima. Osećala se pozitivna energija, neki su skakali, neki se smejali, držali za ruke, ljubili, plakali… Ravnodušnih nije bilo. Mladi parovi su se grlili, neki su žmureći zamislili tu savršenu novogodišnju želju. Moju pažnju je privukla grupa sastavljena od starijih ljudi, bakica i dekica, sa perikama, kapicama, šljokicama i sa pivom u rukama. Oni su đuskali u ritmu rok muzike, širili pozitivnu energiju i uopšte na tome nisu štedeli. Posmatrajući sve to, došao sam do zaključka da IMA NADE ZA NAS!

—–

In addition to the plans that we had, we found time to stop at the Freedom Square in Novi Sad. We were there and at midnight. As it is customary, the fireworks was beautiful, Riblja Corba – excellent. For a while I looked at the sky, and then … I turned and looked at the people around me. I looked at them and fireworks that are reflected in their eyes. I felt positive energy, some people were jumping, some people were laughing, holding hands, kissing, crying … Not indifferent. Young couples were hugging, some eyes closed imagine that perfect  New Year wish. My attention was attracted by a group made ​​up of older people, grandmas and grandpas, with wigs, hats, glitter and with a beer in there hands. They danced to the rhythm of rock music, spread positive energy and they  did not spare. Looking at all this, I came to the conclusion that THERE IS HOPE FOR US.

**************************

blog

 

**************************

Koliko si Srbin od 0 do KAKO MOŽEŠ DA SLAVIŠ NOVU GODINU PO JEDNOM A BOŽIĆ PO DRUGOM KALENDARU?

Ova rečenica kruži po društvenim mrežama od sinoć. Horor. Ljudi, pa svaki dan treba da bude slavlje. Valjda? Da jeste, u svakom danu treba uživati. Svaki dan je NOVA GODINA. Svaki dan uživaj. Kakve su ti misli takav ti je život. Sam/a izaberi kako ćeš dočekati 2015. Sreća je najvažnija. Radi šta hoćeš jer to je jedino što ti može ispuniti godinu. Uradi već jednom to što si još 2012 obećao/la sebi. Ne čekaj 2015, 16.. Sad je trenutak. Pravi. Ljubav za sve. 🙂

—-

How much you are a Serb from 0 to How can you be celebrating the New Year today and Christmas BY another calendar?

This sentence is circulating on social medias since last night. Horror. People, every day should be a celebration. I guess? That`s right, every day should be enjoyed by yourself. Every day is a NEW YEAR. Every day enjoy yourself. Color of your thoughts coloring your life. You will choose how you will welcome  2015th. Happiness is the most important. Do what you want because it’s the only thing that can fulfill YOUR year. Do already what you have promised yourself in 2012. Do not wait for 2015, 16. Now is the time. Realy. Love to all. 🙂

Ostavi svoj komentar

avatar
  Subscribe  
Obaveštavaj me o