GDE SMO BILI? / WHERE WE HAVE BEEN?

↑ Osnovne informacije o Kopaoniku ćete dobiti kada kliknete na sliku iznad 🙂 ↑
↑ Basic information about Kopaonik will get when you click on the image above 🙂 ↑
Ovo nam je druga poseta Kopaoniku i u odnosu na pre dve godine možemo da zaključimo da se ništa posebno nije promenilo.
***
This is our second visit Kopaonik in relation to two years ago, we can conclude that nothing much has changed.
Kako stići? >> Vožnja do kopaonika <<
How to get there? >> Road trip to Kopaonik <<
♥ Vreme je promenljivo. u toku jednog dana varira od sunčanog do oblačnog, magla je česta, padavine takođe. Ima snega od novembra do aprila (nekad i duže).
***
♥The weather is changeable. in the course of a day varies from sunny to cloudy, fog is frequent, rainfall also. There is snow from November to April (and sometimes longer).


♥ Žičare rade kad je lepo vreme. Najčešće radi Karaman greben ali o tome je najbolje da se informišete na oglasnoj tabli u neposrednoj blizini skijališta ili na info pultu.
♥ PONESITE KREMU ZA SUNČANJE. Ako je lep i sunčan dan, bez obzira na hladnoću možete da izgorite!
♥ Lanci su obavezni ukoliko idete na zimovanje u sezoni.
***
♥ Ski lifts work when the weather is nice. Karaman ridge works often, but about that info the best is to get informed on the notice board near the ski slopes or at the information desk.
♥ Bring your sunscreen. If there is a beautiful and sunny day, despite the coldness, you can burn!
♥ Chains are required if you go on winter vacation season.


♥ Možete da iznajmite opremu za skijanje na vrhu, cena varira u zavisnosti od sezone.
♥ Marketi, pijaca i neki kafići rade bez obzira da li je sezona.
♥ Apoteka, butici i slični objekti rade samo u sezoni.
♥ Imaju zimsku i letnju sezonu.
♥ Najlepše je kad je ciča zima.
***
♥ You can rent ski equipment on top, the price is changing depend on the season
♥ Supermarkets, market and some bars work no matter if is active season.
♥ Pharmacy, boutiques and similar facilities operate only in active season.
♥ They have winter and summer active season.
♥ The most beautiful is when is the middle of winter.


Da, na ovoj planini možete da vidite proleće i zimu kako se smenjuju u jednom danu. / Yes on this mountain you can see shift from spring to winter and vice versa in one day


Photos and videos are made with Samsung Galaxy S3